cyril.meth 发布
2016年9月15日中午,中秋佳节来临之际,圣基里尔·麦托迪大学孔子学院应邀到马其顿24小时新闻电视台做访谈直播节目,向马其顿观众介绍中国传统节日中秋节民俗。
在题为《庆祝中秋节》的节目一开始,主持人就表示,这档直播节目是为满足马其顿民众越来越强烈的了解中国文化的需求而制作。自孔子学院在马其顿建立以来,当地民众对中国和中国文化的兴趣与日俱增。听说中秋节是中国重要的传统节日,都很想知道这个节日的来历是什么,中国人怎样过中秋节。 孔子学院教师志愿者王璐和办公室主任Elena Damjanoska女士首先向观众讲述了嫦娥奔月的神话故事,说明优美的神话传奇背后所体现的重视亲情,向往圆满,追求甜美幸福生活的中国文化传统,并强调了这种追求的世界性意义。
讲解嫦娥奔月的故事
随后,王璐和Elena回答了主持人代观众询问的一个个问题。她们从古代到现代的历史沿革介绍了中秋节民俗,说明现在虽有不少中国人利用中秋假期外出旅行,但家人团聚、赏月、吃月饼的基本主题千年未变。说到吃月饼,王璐老师拿出自己亲手制作的月饼,逐一介绍了中秋月饼的种类和口感,花纹和文字的意义,还现场展示了制作月饼所需工具、材料和制作步骤。主持人兴致勃勃地品尝了王老师赠送的月饼后连连称赞说月饼十分香甜,很符合马其顿人好甜的口味 。
介绍中秋月饼
月饼很好吃
品尝了月饼,Elena Damjanoska代表孔子学院向电视机前的观众发出邀请,欢迎大家参加孔子学院将要举行的中秋节联欢晚会,届时会有体验月饼制作和品尝月饼的机会。新学期汉语新班开学在即,也欢迎有兴趣的观众前往咨询报名。
圣基里尔·麦托迪大学孔子学院曾多次受邀前往马其顿各大电视台录制节目。继春节、茶艺、书法、美食等专题之后,中秋故事及月饼制作又成为孔子学院推介中国文化的新亮点。
(电视节目链接:http://www.24vesti.mk/za-zhivotot-15-09-2016)
(圣基里尔·麦托迪大学孔子学院王璐供稿)