你在这里

读万卷书 行万里路

——圣基里尔·麦托迪大学孔子学院“世界读书日”赠书活动

       今年4月23日是自1995年联合国教科文组织宣布“世界读书日”以来的第十九个读书日,这一天也是世界著名作家塞万提斯和莎士比亚辞世纪念日,同时也是马其顿大学和国家图书馆建馆70周年纪念日。马其顿国家图书馆与孔子学院、法国文化中心、英国文化协会、等机构共同举办了赠书活动。

       中午12点整,布置一新的图书馆展览大厅座无虚席,来自马其顿文化部、教育和科学部、艺术科学院、作家协会、出版商协会、青年文化中心、马其顿中小学校长、各国大使馆、圣基里尔·麦托迪大学各学院、孔子学院师生、英国文化协会、美国中心、德国文化中心,以及马其顿读者代表350人莅临赠书活动现场。

       马其顿本届读书日题为“书籍的重要性和版权保护”。图书馆馆长Ivan·Zarov博士首先对前来参加读书日活动的来宾表示热烈欢迎,接着教科文组织全国委员会总书记 Lidija·Topuzvska女士讲话,Irina·Bokova女士宣读联合国教科文组织总干事的来信,法国文化中心主任Jean·Yves讲话。然后,孔子学院中方院长邓时忠代表中方向国家图书馆赠书,并热烈祝贺图书馆70周年诞辰。他说,我们孔子学院坐落在国家图书馆,自去年9月成立以来,一直得到图书馆的大力支持和帮助,借此机会向图书表示衷心的感谢。中国古人云:读万卷书,行万里路。中国人自古喜欢读书,马其顿人也素有热爱书籍、勤奋读书的习惯,希望马其顿人民继续发扬这个优良传统。我们从遥远的中国来到马其顿,将为中马人民能读更多的好书而努力。我们也希望更多的马其顿人去中国,共同为中马文化交流健康发展做出贡献。随后,图书馆长向获得2014年最多阅读者作家奖的马其顿作家Blaze·Minevski颁奖,圣基里尔·麦托迪大学语言学院英文系学生表演了莎士比亚《威尼斯商人》有名的独白。

       世界读书日的主旨是:“希望散居在全球各地的人们,无论你是年老还是年轻,无论你是贫穷还是富有,无论你是患病还是健康,都能享受阅读带来的乐趣,都能尊重和感谢为人类文明做出巨大贡献的文学、文化、科学思想大师们,都能保护知识产权。”每年的这一天,世界100多个国家都会举办各种各样的庆祝和图书宣传活动,马其顿也不例外。

       讲话和表演结束后,是读者自由选书环节,来宾争相挑选自己喜爱的各种语言的书籍。今年中文图书特别醒目,孔子学院赠送的100多本中、英、俄文图书被一抢而空,一位参加活动的马其顿老人“抢”了一本图文并茂的中文书《中国那个地方》,高兴地对中国朋友说:“我想去看看中国。”可见,中国古人“读万卷书,行万里路”的名言确是世界各国人民的共同心愿。

       活动结束后,不少读者与孔子学院师生继续交流,咨询有关中国语言文化的信息。马其顿新闻媒体ALFA TV、TELMA、24 VESTI、马其顿国家广播电台等报道了这次活动。


“我想去看看中国“


孔院中方院长向国立图书馆长赠书