你在这里

欢歌辞旧岁,热舞迎新春——圣基里尔·麦托迪大学孔子学院举办春节庆祝活动

       当地时间2月12日,圣基里尔·麦托迪大学孔子学院在马其顿库马诺沃市市政厅举办春节庆祝活动。中国驻马其顿大使馆参赞毛清文先生,圣基里尔·麦托迪大学校长尼古拉·杨克拉夫斯基(Nikola Jankulovski)教授,中马友好协会主任尤普科·马伦科夫(Ljupcho Malenkov)先生,库马诺沃市市长马科思姆·迪米崔吾斯基(Maksim Dimitrievski) 先生,中马友好协会库马诺沃市分部主管热卡·克斯特吾斯基(Zhika Krstevski)先生,圣基里尔·麦托迪大学孔子学院师生以及部分马其顿市民应邀参加了本次春节庆祝活动。

       

       演出开始前,中马友好协会主任尤普科·马伦科夫(Ljupcho Malenkov)先生首先致辞,他简要介绍了中马友好协会近年来的发展成果,表示未来将会继续致力于促进中马两国的民间交流。紧接着,库马诺沃市市长马科思姆·迪米崔吾斯基(Maksim Dimitrievski)先生在致辞中对孔子学院前往库马诺沃市组织春节活动表示热烈欢迎。圣基里尔·麦托迪大学马方院长维拉特科·斯多尤柯夫(Vlatko Stoilkov)教授在致辞中饶有兴趣地向马其顿观众解释了中国的十二生肖。孔子学院中方院长廖伟在致辞中向大家简要介绍了孔子学院的发展历程以及新的一年工作展望,表示希望未来能在库马诺沃市开设汉语课程。中国驻马其顿大使馆政务参战毛清文先生最后致辞,他热情洋溢地介绍了中马两国的友好交往新成果,并对在场地观众致以新春的问候。

       演出首先由孔子学院学员、马其顿女高音歌唱家玛格达伦娜·多若吾斯卡(Magdalena Dorovska)女士的一首中国歌曲《我爱你中国》拉开了帷幕。优美的歌声让听众感受到了马其顿人民对中国的热爱之情。紧接着,库马诺沃当地歌唱家爱莲娜·特培吾斯卡(Elena Trpevska)带来一首著名的马其顿抒情歌曲“漫步库马诺沃的乔夫卡”(Prosheta ce Jovka Kumanovka),让我们领略了别具一格的马其顿风情。

       之后,孔子学院志愿者教师王璐和学生分别用马其顿语文和汉语为大家朗诵了他们翻译的马其顿诗歌,中马两国文化在这里碰撞出了耀眼的火花。王璐老师还演唱了中国古典词曲《菩萨蛮》和一首著名的马其顿民谣“马其顿女孩”(Makedonsko devojce),赢得了现场马其顿观众的阵阵掌声。紧接着,一群库马诺沃市高中女生闪亮登场,活力四射的现代舞表演把现场气氛推向高潮。

       中国功夫一直是吸引外国友人了解中国的一大助力,这次由孔子学院学生为大家带来了一段精彩的中国功夫表演,让当地观众近距离了解到这一独特的中国文化。中国也有许多独特的古典民族乐器,古筝便是其中代表之一。来自中国的15岁中学生歆然为大家演奏了一首古筝经典名曲《渔舟唱晚》,悠扬的旋律描绘了夕阳西下时,万顷碧波之中渔民晚归悠然自得的优美景象。大家仿佛身临其境,听得如痴如醉。一曲终了,观众席响起了热烈的掌声。对于很多马其顿观众来说,这是第一次现场聆听古筝表演。最后,舞蹈家爱莲娜·瑞斯特斯卡(Elena Risteska)表演了一段根据中国传统乐曲编排的现代舞“钟声的地平线”(The Bells’ Horizons),乐曲出自著名的曾侯乙编钟,结合了中西方文化的特点,赢得了阵阵喝彩。中西方文化交流与互动给观众带来了全新的体验。

       本次春节庆祝活动在欢声笑语的友好气氛中告一段落,各位来宾纷纷上台合影留念。每个国家都有它的标志性文化,当这些文化经过撞击、摩擦、融合就会诞生新的艺术品。本次庆典就是中马两国友好交流的生动体现,希望中马两国友谊长存。此次活动,激发了参加者们对汉语和中国文化的兴趣,扩大了孔子学院影响力,有利于孔子学院在首都斯科普里之外的其他城市的发展。

新闻编辑:赵晋